Un 404 es alguien que pide una página que no existe. A veces es un lector que hizo clic en un enlace de una de tus entradas y se encontró con un callejón sin salida. Mucho más a menudo es un script que va adivinando direcciones, buscando un archivo de copia de seguridad o una página de inicio de sesión de un software que nunca has instalado.
Los dos aparecen como «página no encontrada», y una lista de 404 sin filtrar los mezcla. El trabajo está en distinguirlos, para dedicar diez minutos a arreglar los enlaces que de verdad encuentran los lectores e ignorar el resto.
De dónde salen los reales
En la mayoría de las webs WordPress, los 404 con los que se topan los lectores vienen de unos pocos sitios previsibles:
- Se borró o se despublicó una entrada, y otras entradas siguen enlazándola.
- Un enlace de una entrada tiene una errata, o apunta a la dirección de un borrador de antes de que se publicara.
- Cambió la estructura de enlaces permanentes, por ejemplo de direcciones con fecha a direcciones simples, y los enlaces antiguos de otros sitios siguen usando la forma vieja.
- Se movió una página, por ejemplo de entrada a página o bajo una página superior nueva, y su dirección cambió con ella.
- Se borraron imágenes o archivos de la biblioteca de medios mientras había entradas que aún los incrustan o enlazan.
Cambiar el slug de una entrada suele estar bien. WordPress recuerda el slug antiguo y lo redirige al nuevo por su cuenta. El problema empieza cuando una entrada desaparece del todo, o cuando su dirección cambia de una forma que WordPress no puede rastrear.
Por qué la analítica es mejor que las alternativas
Los logs de acceso de tu servidor registran todos los 404, que es justo el problema: en una web normal, la mayoría de esas peticiones son de escáneres y rastreadores. El informe de indexación de páginas de Search Console muestra los 404 que encontró Google, lo cual importa para el posicionamiento pero no dice nada de con qué se toparon los lectores.
Una herramienta de analítica que filtra los bots se acerca más a la pregunta que te interesa: qué páginas inexistentes encontraron las personas y qué las llevó allí.
Encuéntralos en Vireo
En Vireo Analytics, abre el Resumen y ve a la pestaña Problemas. La pestaña aparece cuando hay algo en ella. La tarjeta Enlaces rotos lista las direcciones inexistentes del intervalo de fechas, y las divide en dos grupos en cuanto puede distinguirlas.
El primer grupo son enlaces de tu propia web que llevan a una página inexistente. Cada fila muestra la Página inexistente, la página que la enlaza (Enlazada desde) y el número de Peticiones. Son los que hay que arreglar primero, porque el enlace roto está en una página que controlas y cada petición es un lector que ya estaba en tu web.
El segundo grupo es «Peticiones de fuera»: nada en tu web enlaza a esas direcciones. Cada fila muestra la dirección, la web de origen si la había y las peticiones. La mayoría son escáneres automáticos. Unas pocas son enlaces obsoletos en otras webs, y esas merecen una redirección.
Vireo registra un 404 en el servidor, cuando WordPress decide que no hay página que mostrar, así que funciona con todos los visitantes, ejecute o no su navegador JavaScript. Se omiten las peticiones de bots conocidos, y también tus direcciones IP y rutas excluidas. Los escáneres suelen falsificar la cabecera del referente para parecer un enlace interno, así que Vireo ignora un referente que apunta a la propia página inexistente, o a otra dirección que ya ha registrado como inexistente.
Arréglalos en este orden
Empieza por los enlaces de tu propia web. Abre la página de la columna Enlazada desde, localiza el enlace y corrígelo o quítalo. Si la entrada a la que apuntaba ha desaparecido para siempre, enlaza a lo más parecido que aún tengas.
Después, mira las Peticiones de fuera que vengan de una web de origen real. Visita esa web y encuentra el enlace. Pocas veces podrás editarlo, así que añade una redirección 301 desde la dirección inexistente hasta la página que la sustituyó. Vireo te enseña lo que está roto, y la solución la pone un plugin de redirecciones o tu servidor. Usa un plugin de redirecciones, la herramienta de redirecciones de tu hosting o la configuración de tu servidor.
Luego revisa las peticiones sin referente. La mayoría parecen claramente hechas por máquinas: /wp-config.php.bak, /.env, rutas de administración de otras plataformas. Déjalas en paz. Redirigir lo que adivina un escáner no consigue nada, y una página que responde 404 es la respuesta correcta. Las que merecen una segunda mirada son direcciones que parecen contenido tuyo antiguo, como la dirección con fecha de una entrada de antes de un cambio de enlaces permanentes. Suelen ser marcadores o enlaces en correos viejos, y una redirección les da a esos lectores la página que querían.
Por último, mira la columna Peticiones antes de dedicarle tiempo a una fila concreta. Una página inexistente con una petición en un mes puede esperar. Una con un goteo constante cada día es un enlace en algún sitio que sigue mandando gente.
Comprueba que el arreglo ha funcionado
Elige un intervalo que empiece después de tu arreglo y la dirección debería dejar de aparecer en la lista. Las peticiones antiguas se quedan en el historial en las fechas en que ocurrieron, así que un intervalo que incluya los días anteriores al arreglo las sigue mostrando.
Para una limpieza grande, exporta la lista en vez de repasarla en pantalla. En Ajustes, Importar y exportar, Exportar CSV descarga los Enlaces rotos de cualquier intervalo de fechas. Si has conectado un asistente de IA a Vireo, puede leer la misma lista y ayudarte a clasificarla. Mira preguntarle a Claude por tu analítica.
Límites que conviene conocer
Para evitar que una avalancha de peticiones de escáneres llene tu base de datos, Vireo registra como máximo 500 direcciones inexistentes nuevas al día. Las direcciones que ya están en la lista siguen contando después, y un desarrollador puede cambiar el límite con el filtro vireo_404_max_new_rows_per_day.
Si importaste tu historial de otro plugin de estadísticas que guardaba páginas inexistentes, aparecen en este mismo informe. La comparativa de importación muestra qué fuentes las traen.